Το τελευταίο βιβλίο της επιτυχημένης σειράς της Olga de Dios έρχεται για να μας πει την ιστορία ενός ακόμα ιδιαίτερου ήρωα: του Θηρίου Μπαλάκι. Μετά τη Ρόζα το Τερατάκι, το Κίτρινο Μπαλάκι, τον Βάτραχο Τρίκλωπα και το Μπλε Τερατάκι, ένας διαφορετικός ήρωας που δεν ξέρει πού ανήκει. Είναι άραγε ζουζούνι, μπάλα ή και τα δύο; Θα καταφέρει να βρει την ταυτότητά του;