Όταν γεννήθηκαν τα μικρά χελωνάκια, έτρεξαν χαρούμενα για να φτάσουν στη θάλασσα. Η Νέλι όμως δίσταζε μπροστά στα μεγάλα κύματα, οπότε κρύφτηκε σε ένα κοχύλι και ζήτησε βοήθεια από μια γλυκιά φώκια. Όταν κατάφερε να σκαρφαλώσει στα βράχια, πέρα από τα κύματα είδε έναν κόσμο γεμάτο ομορφιά. Ήταν έτοιμη για τη μεγάλη βουτιά…
Μέσα από τα μάτια μιας μικρής χελώνας, τα παιδιά εξερευνούν τους φόβους και τις ανησυχίες τους και αποκτούν νέες εμπειρίες.